AZERBAIYÁN OESTE

 

Esta provincia, fruto de la división de Azerbaiyán, está localizada al noroeste de Irán y tiene fronteras con Irak, Turquía, Armenia, y las República de Azerbaiyán y Nakhjavan, estas tres últimas, antiguas posesiones de la URSS. El lago más grande en Irán es Orumiyeh (anteriormente Rezaiyeh) que divide Azerbaiyán en dos partes administrativas, la oriental y la occidental. Este lago está protegido como parque nacional y es residencia importante de aves migratorias. Allí se puede disfrutar de una belleza y variedad sin par en toda Asia.


Tras la llegada de las tribus turcas a esta región, sobre todo a partir del período selyúcida (siglo XI), un variante del turco se hizo habitual en Azerbaiyán como lengua familiar. 

Las iglesias asirias y armenias abundan en esta provincia iraní.


La capital de esta provincia de poco más de 37.000 kms cuadrados es Urumiyeh, a orillas del lago del mismo nombre.

La región es montañosa y tiene unos veranos suaves pero inviernos severos con temperaturas que llegan hasta los 20 bajo cero y profusas nevadas, por lo que es recomendable, excepto para los amantes del esquí, que se visite preferiblemente en cualquier estación de año que no sea la invernal.

 

Río Araxes

 

El río Araxes (Aras, en persa) fluye aproximadamente a lo largo de 135 kilómetros, esta provincia y la República de Nakhjavan. Este río nace en las Montañas Gol de Turquía y desemboca en el mar Caspio. El río tiene una longitud total de 1072 kilómetros.

 

Lago Urumieh

 

Es el lago más grande de Irán, está ubicado a 20 kilómetros al este de la ciudad, con un área de 5.000 kilómetros cuadrados y una profundidad media de 5 metros, es salino, aunque menos que el Mar Muerto. Es por ello que no posee vida animal o vegetal. Sin embargo, debido a su contenido de sales naturales y fango, su agua es utilizada con fines terapéuticos por los pacientes con problemas dermatológicos y reumáticos.

Isleta de este lago. En su “orilla” pueden apreciarse pellas de sal.

 

 

Bazar de Urumiyyeh

Este bazar antiguo tiene una antigua y nueva textura en la esquina sudeste de la ciudad. La construcción principal está trabajada en ladrillo. Presenta una gran diversidad arquitectónica en su bóveda, sus techos corresponden a construcciones de diversos períodos de tiempo, la disposición entera en sí es simple. Los remanentes de este bazar se dan a partir de la era Safaví. Sus baños públicos pertenecen a los periodos Zandí y Qajar.
 

Puerto de Golman Janeh

 

En el puerto de Golman Janeh hay playas costeras listas para dar la bienvenida a los viajeros de casi 140 kilómetros de largo y 40 kilómetros de ancho y con varias zonas deshabitadas y ecológicamente protegidas, y con la vecindad de hermosas islas en la parte sur, donde bestias salvajes y animales viven en su naturaleza. Kabudan, anteriormente Shahi, de vez en cuando se convierte en una península cuando el camino de agua se seca entre la tierra firme y la isla uniéndose así a la orilla. Es la segunda isla más larga del lago Urumieh, después de la isla habitada Islami. Su área superficial es de 3170 hectáreas, 12 kilómetros en la longitud y 25 kilómetros de ancho y tiene una altitud de 1275 metros.

 

Un gran número de pájaros, como flamencos, pelícanos, gansos salvajes y gaviotas viven sobre y alrededor de la isla. La caza está prohibida y el ingreso de visitantes está sujeto a la autorización dada por el Departamento de Protección de Ambiente de la Provincia.


Aparte de un camino en construcción a través del lago, hay algunas instalaciones para recibir barcos de pasajeros entre Azerbaiyán Oriental y Occidental.


La isla de Kabudan es el lugar donde el jan Hulagu fue enterrado junto con su riqueza. Kabudan es el prototipo de la Isla del Tesoro.

 

 

Qereh Kelisa (Iglesia Negra)


Esta iglesia, también llamada de San Tadeo porque dice la tradición que fue construida por este discípulo de Jesús, fue construida al parecer durante el siglo VIII, en el pueblo de Chaldiran (cerca de Makú) en el pie de una colina. Piedras blancas y negras fueron aplicadas en la edificación de esta iglesia, pero fue restaurada durante el siglo XIII, después de que fue destruida como consecuencia de un terremoto.

Gharah Kelisa, lugar de peregrinación de los armenios en el mes de julio.


El aniversario del martirio de San Tadeo es un día en el que se celebran rituales especiales en esta iglesia y este enclave es uno de los sitios más importantes de adoración para los Armenios iraníes, quienes acuden a este lugar para rendir culto a este apóstol de Jesús que fue a Persia para predicar, y que convirtió al cristianismo a un primer núcleo armenio.

 

La bóveda de la iglesia se asemeja a una pirámide con 12 contrafuertes y el exterior ha sido decorado con piedra negra, y es por esta razón que se le denomina Gharah Kelisa, que significa iglesia negra en azerí. En el lado este y en una parte antigua de la iglesia que pertenece al siglo X hay un patio y un pasillo sobre la entrada en el cual se halla una inscripción en armenio. También hay algunos detalles sobre el edificio principal en cuyas inscripciones se indica que el edificio fue reparado en 1814 por orden del príncipe heredero de la dinastía Qayar Abbas Mirza.


Tanto en el interior como en el exterior de la iglesia hay objetos expuestos de liturgia, así como un cuadro de los santos y escenas bíblicas con numerosos diseños decorativos y ornamentales, todo con un gran valor desde el punto de vista artístico y arqueológico.

 

Gastronomía

 La oferta es bastante amplia, y por lo general se come bastante bien. El shishlik es un plato típico a base de chuletas de cordero lechal y que aquí en Azerbaiyán lo llaman pizola en lengua azerí.

 

TAKAB

Tajt-e-Soleimán (el Trono de Salomón)

 El conjunto de restos arqueológicos denominados Tajt-e-Soleymán se encuentra a 45 kms. al noreste de la ciudad de Takab. Sus doce hectáreas y media de extensión lo convierten en uno de los recintos arqueológicos más importantes del país. En esta zona podemos encontrar vestigios de la presencia de civilización que se remontan al primer I milenio antes de nuestra era. No obstante, el auge y apogeo de Tajt-e-Soleymán se produce en el periodo sasánida, época en la que se construye el templo de fuego llamado Âzar Goshnasp que fue el más importante edificio religioso de su tiempo y que durante siete siglos mantuvo encendida en su interior la llama que simbolizaba el esplendor divino. Dicho templo sasánida dejó de llamarse Âzar Goshnasp en el periodo Iljaní (siglo XIII-XIV) para pasar a llamarse Tajt-e-Soleymán.

 

Vista aérea de los restos de Tajt-e-Soleimán, fot. www.takhtesoleiman.ir/

 Son los edificios religiosos más amplios del periodo sasánida desenterrados hasta la fecha. Los restos arquitectónicos del conjunto pertenecen a uno de los mayores símbolos religiosos, políticos y culturales de finales de la época sasánida, ya en el siglo VI.

 

Panorámica desde el exterior donde se puede apreciar con claridad la muralla y sus torres que rodean toda la ciudad. fot. www.takhtesoleiman.ir/

 Tras la caída de los sasánidas y después de la conversión al Islam de los persas, este gran conjunto arquitectónico, que ya había sufrido muchos daños con las continuas guerras de Persia y Roma en los tiempos de Josrov Parviz, ya no pudo recuperar el esplendor que otrora tuviera. No obstante, el conjunto estuvo habitado hasta el siglo X por grupos del remanente zoroastriano que aún quedaba en aquel entonces en Persia y que incluso mantenía encendido el fuego del templo, aunque de forma más modesta. Durante el gobierno del mongol Aba Jân, se hicieron obras de reparación, se construyeron nuevos edificios y se usaba el conjunto como lugar de recreo. Más tarde, la ciudad continuó existiendo hasta el siglo XVII como ciudad de poca importancia donde coexistían gentes de diversos oficios. Desde dicha fecha, el lugar fue abandonado, y, debido a que los lugareños han atribuido las ruinas al rey Salomón éstas han sido mantenidas en muy buen estado de conservación.

 

Pany Cheshmeh (Cinco ojivas)

 

Este puente está localizado a 5 kilómetros de Makú, sobre el Río Zangmar, y es un monumento de la era safaví. Fue construido para facilitar las comunicaciones entre Tabriz y Makú, y las áreas circundantes rurales. Se construyó en piedra con líneas simples.

 

Puente Jatun

 

Este puente está construido a 2 kilómetros al sudeste de Joi sobre un río que está a 40 kilómetros de camino a Juy Salmas. Fue construido a mediados del siglo XVIII bajo las órdenes del jan Ahmad Donbeli.

El puente es de ladrillos y tiene 59.40 m de longitud, 8.70 m de ancho, y 6.48 m de altura. El puente ha sido reparado en años recientes.

 

Aviso de Copyright © 2007, IRNA (Agencia de Noticias de la República Islámica de Irán). Prohibida la reproducción total o parcial del texto sin la mención de su fuente.